CGTN: Te, musik og fællesskab: Den kulturelle udveksling mellem Kina og Tyskland blomstrer

CGTN har udgivet en artikel, der sætter fokus på den rige og mangfoldige kulturelle udveksling mellem Kina og Tyskland. Artiklen belyser, hvordan kulturel udveksling bringer mennesker fra de to lande tættere sammen og styrker den gensidige forståelse og det gode venskab.

BEIJING, Nov. 01, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Peng Liyuan, hustru til Kinas præsident Xi Jinping, mødtes fredag med Elke Büdenbender, hustru til Tysklands præsident Frank-Walter Steinmeier, til en te-reception i Beijing. Det sker i forbindelse med den tyske præsidents statsbesøg i Kina fra den 27. til den 31. oktober.

Med tilbageblik på sin rejse til Tyskland sammen med præsident Xi i 2017 talte Peng varmt om venskabet mellem de to lande og roste Büdenbenders mangeårige engagement i at beskytte kvinders og børns rettigheder og interesser.

De to så en kortfilm, der satte fokus på den livlige kulturelle udveksling og de mange folkelige forbindelser mellem de to lande.

Peng sagde, at de to lande har et rigt og mangfoldigt samarbejde inden for blandt andet uddannelse og kultur. Hun udtrykte håb om, at det kinesiske og tyske folk vil fortsætte de hyppige udvekslinger, styrke den gensidige forståelse og knytte endnu tættere venskabsbånd.

Büdenbender takkede Peng for den varme modtagelse og roste hendes bidrag til den kulturelle udveksling og de folkelige forbindelser mellem de to lande. Hun erklærede sig rede til at bidrage til et styrket samarbejde på relevante områder og et tættere venskab mellem de to folk.

Kulturel udveksling mellem Kina og Tyskland

Den kulturelle udveksling mellem Kina og Tyskland er vokset til et rigt og sammenvævet netværk, der spænder over sprog, festivaler, kunst, turisme, uddannelse og meget mere.

Leibniz-Konfuciusinstituttet i Hannover arrangerer sommerlejre, virtuelle sprogmakkerprogrammer og talekonkurrencer, som får et stigende antal tyske studerende til at rejse til Kina. Burg Chinese Chorus fra Bonn tog til gengæld 80 elever og lærere med til Yunnan, hvor de sang omkring et lejrbål under Yi-folkets fakkelfestival. Her lærte de mere end 60 kinesiske sange og fik et førstehåndsindtryk af den lokale kultur.

Festivaler og kunst gør sprogindlæring til en fælles oplevelse i det offentlige rum. Berlins Røde Rådhus har i 12 år i træk været vært for gallaforestillingen "Happy Chinese New Year", hvor 300 gæster har oplevet dans, folkemusik og kampsport. Forårsfestivalens tempelmarked i Frankfurt bragte Chaoshan Yingge-dans og Ansai-taljetrommer ud i de tyske gader. I Duisburg bød Kinafestivalen på koncerter og filmvisninger side om side med tai chi og elektronisk popmusik, mens en udstilling i Chengdu samlede tyske og kinesiske kunstnere om at udforske teknologi og perception.

Samtidig arbejdes der på at styrke turismeforbindelserne mellem de to lande. Gansus roadshow for kultur- og turismeoplevelser i Berlin tiltrak mere end 40 repræsentanter fra den tyske rejsebranche, og en tysk rejsearrangør havde allerede organiseret en tur med 38 autocampere fra Tyrkiet til Kina. Kinas visumfri ordning for tyske statsborgere, der er forlænget til udgangen af 2026, har gjort det betydeligt lettere at rejse mellem de to lande.

Udvekslingen består ikke længere af en række isolerede begivenheder, men er blevet til et sammenhængende økosystem – institutionelt, kreativt og i hverdagen – som giver ordene "rig og mangfoldig" en konkret betydning.

Klik her for at få flere oplysninger:
https://news.cgtn.com/news/2026-10-31/Tea-tunes-and-ties-China-Germany-cultural-exchanges-flourish-1RFI4qyVmwg/p.html

E-mail:
CGTN Digital
cgtn@cgtn.com